旅の英語

【旅行の英語】海外で地下鉄や電車に乗るときに使える英会話パターン17選

 

Mino
Mino

海外に住むようになってから、性格が変わっておおらかに。日本の接客サービスの偉大さにも気づかされたMinoです!

海外に行くと利用する機会が多くなるのが電車や地下鉄なのどの公共交通機関。タクシーより割安で、道が混む時間帯でも関係ないので利用することも増えると思います。

今回は地下鉄や電車に乗るときに使える英会話のパターンを紹介します。

【旅行の英語】海外で地下鉄や電車に乗るときに使える英会話パターン17選

1. 切符売り場での会話

1-1. マップをもらう

あなた
あなた

Do you have route map of subway?
地下鉄のマップはありますか?

1-2. 時刻表をもらう

あなた
あなた

Do you have a schedule of the train?
電車の時刻表はありますか?

1-3. 券売機の場所を聞く

あなた
あなた

Where is the ticket machine?
チケットの券売機はどこですか?

1-4. 電子マネーカードを買う

あなた
あなた

I’d like to buy a SUICA.
SUICAを購入したいのですが。

海外ではGoogle Mapが大活躍

Google Mapは目的地を入力するだけでGPSで現在の居場所を確認し、近くの駅やバス停までの距離と行き方を表示してくれます。

さらに電車やバスの発車時刻、乗り換え場所、所要時間も全て表示してくれるのでもはや海外で迷子になることはありません。

海外旅行へ行く人はGoogle Mapをぜひ活用してみてください。

2. 目的地への行き方を聞く

2-1. 目的地への行き方を聞く

あなた
あなた

How should I go to Aloha stadium?
アロハスタジアムへ行くにはどうすれば良いですか?

2-2. 乗り換えがあるかどうか聞く

あなた
あなた

Is this a direct train to Kapiolani Park?
この電車はカピオラニ公園まで直通ですか?

2-3. 乗り換えの駅名を聞く

あなた
あなた

Which station should I transfer?
どの駅で乗り換えれば良いですか?

2-4. ホームの場所を聞く

あなた
あなた

Which platform does the train for Ala Moana Shopping Center leave from?
アラモアナ・ショッピングセンター行きはどのホームですか?

2-5. 2番ホームの場所を聞く

あなた
あなた

Where is the train line number 2?
2番線ホームはどこですか?

電車のチケットというと日本では紙が一般的ですが、海外ではコイン型の丸いICチップが組み込まれたチケットが主流です。

SUICAなどのICカードも海外にありますが、最初にカード代としてデポジットが必要なので通常のチケットよりも少し余計にお金がかかります。

ただ、それぞれの国でデザインも異なるので、趣味の1つして各国のICカードを集めてみるのも面白いかもしれません。

3. 電車の行き先、停車駅、発車時刻を聞く

3-1. 行き先を聞く

あなた
あなた

Does this train go to Kapiolani Park?
この電車はカピオラニ公園へ行きますか?

3-2. 停車駅を聞く

あなた
あなた

Does this train stop at Kapiolani Park?
この電車はカピオラニ公園に止まりますか?

3-3. 停車中の駅を聞く

あなた
あなた

Where are we now?
ここは何駅ですか?

3-4. 次の電車の発車時刻を聞く

あなた
あなた

What time is the next train for Kapiolani Park?
カピオラニ公園行きの次の電車は何時ですか?

タイやマレーシアなどの東南アジアでは電車の時刻表がなく、「10分毎」といった定間隔で電車が出発している地域が多いです。

日本の電車のように時刻通りきっちりと出発することもないので、そこは諦めてのんびり待ちましょう。

日本の電車のように決まった時間に出発して、少しでも電車が遅れたら謝罪するなどという国は他にありません

4. 電車や地下鉄でのトラブル

4-1. 車掌を呼んでもらう

あなた
あなた

Could you call a conductor, please?
車掌を呼んでもらえますか?

4-2. チケットを無くしたことを伝える

あなた
あなた

I lost my ticket.
チケットを無くしてしまいました。

4-3. 電車を乗り越したことを伝える

あなた
あなた

I missed my stop.
電車を乗り越してしまいました。

4-4. 車内に忘れ物をしたことを伝える

あなた
あなた

I left something on the train.
車内に忘れ物をしてしまいました。

日本は「財布を落としても返ってくる唯一の国」と言われますが、まさにその通りだと思います。

海外で財布を落としてしまったらまず返ってこないと思った方がいいです。

私は以前ハワイで財布を落とし、奇跡的に財布は返ってきましたが、現金(3万円ほど)やバスの定期など全て抜かれていました

心の優しい人が多い日本に住めていることに感謝ですね。

終わりに

いかがでしたか?

上記で覚えたフレーズを使えばバスでもタクシーでも応用が聞くので、ぜひ積極的に使ってみてください。

海外旅行は楽しい反面、危険も常に隣合わせです。ついついはしゃぎすぎてトラブルに巻き込まれないよう注意して行動するようにしましょう。

Mino
Mino

日本を出たら誰もが「日本代表」です。日本人として恥ずかしくない、責任を持った行動を心がけましょう!

ABOUT ME
Mino
Mino
大学卒業後にハワイへ留学。 サーフィンやバスケが好きで、充実した4年間の南国ライフを送る。 日本へ帰国後は一部上場企業へ就職したが、9年間で退職。 南国生活が忘れられず、マレーシアへ移住。 好きなマレー料理はナシレマ。 3年以内にハワイへの再移住を目指し準備中。
最短で英語をマスターする方法

60年間の歴史をもつ「七田式英会話メソッド」は、全世界で100万人以上が実践した英会話をマスターするための新しいメソッドです。

  • 海外旅行先で英語を話したい
  • 仕事で英語を使うので短期間で覚えたい
  • 外国人の友達がほしい
  • TOEICの点数をアップしたい

と思ったことはありませんか?

日常生活でよく使う英会話60パターンを七田式メソッドを使って丸暗記すれば、関連する600フレーズをわずか60日間で完全にマスターすることが可能。

日本人の英語力は、世界88か国中49位で低く「英語を聞けてもしゃべれない」というのが多くの人の悩みです。

七田式英会話メソッド」ではそんな英語に関する悩みをたったの60日間で解決してくれます。

実際に七田式英会話メソッドを学んだ人たちは、

  • 英語で話しかけられても自然と返事を返せるようになった
  • 留学先でもスムースに外国人とコミュニケーションが取れた

とその効果を実感しています。

2020年には東京オリンピックを控え、英語を使う機会も増えます。

今まで色々な教材を試したけどうまくいかなかったという人も、歴史と実績のある「七田式メソッド」を一度試してみてください。